Star Wars The Old Republic

Polska strona fanów gry SWTOR.

Kosz -> EA "Origin" Service objawić się jutro - Download SWTOR

Tekst napisany na forum SWTOR, który został zamieszczony przez StephenReid w dniu 2011-06-02 22:34:00.

Oryginalny post znajduje się w tym miejscu: link

 
Automatyczne tłumaczenia elektronicznego translatora google:

Cytat:
Wysłany przez SacredGrey View Post
I naprawdę myślisz, że jesteś w oparciu dużo na bardzo niewiele. Martwi mnie, że jesteście gotowi, żeby trzymać się najbardziej pesymistyczny scenariusz na podstawie jeden słowo w jeden zdanie jego ofertę.

Reid jest tylko człowiekiem. Być może słowo "wczesnego" wydawało się w porządku w tym czasie jako niejasne, przymiotnik ogólnie określić.
Tak, niech nie zbyt analityczny. To znaczy, że nigdy nie zdarza się tutaj!

Let's również rzucać metafory na drugi bok. Ogłoszenie Origin jest, myślę, że to sprawiedliwe, by powiedzieć, pierwszy krok w kierunku wszystko inne, co przyjdzie przed datą premiery. To właśnie oznacza "na początku utworów. I nie był bardziej szczegółowej niż ta, bo nie zdecydował się zostać. Nie chcemy ogłosić datę, po upływie daty, a następnie wsunąć wielokrotnie.

ja też powtórzyć to. Nie będziemy wymknąć ogłoszenie daty premiery od Ciebie. To po prostu nie pojawiają się znikąd w piątek Update. Prawdopodobnie nie będzie wprost powiedzieć dokładnie, kiedy nadchodzi, albo, ale uwierzcie mi, kiedy będziemy gotowi, aby porozmawiać o daty wydania, nie będziemy o tym, że subtelne. (A więc: duża Train Coming metafora).

Pozwól mi odejść Ci coś innego. Planowanie jest dobrze trwają do uruchomienia. Każdy jest laserowo skupiają się na ten cel. Widzimy, że to przychodzi. Nie popełnij tego błędu, ale: ta gra (i usługi, które się z tym wiąże) jest BIG . Ogromne. Uruchomienie coś ten wielki ma dużo pracy z wielu ludzi i wiele planowania.

Nigdy nie myśl, że nie jesteśmy ciężko pracują na co dzień, i zmierzając do dnia ... że aktualnie w roku 2011.
 

 

Pokaż / ukryj oryginalną wiadność

Quote:
Originally Posted by SacredGrey View Post
I really think you're basing a lot on very little. It troubles me that you are so ready to cling to the most pessimistic scenario based on one word in one sentence of his quote.

Reid is only human. Maybe the word "early" seemed okay at the time as a vague, generically quantifiable adjective.
Yeah, let's not get too analytical. I mean, that never happens here!

Let's also throw the metaphor aside for a second. The announcement of Origin is, I think it's fair to say, the first step towards everything else that will come before launch day. That's what I meant by 'early tracks'. I was no more specific than that because we have chosen not to be. We don't want to announce date after date and then slip repeatedly.

I'll also re-iterate this. We won't sneak out the release date announcement on you. It won't just pop up out of the blue in a Friday Update. We probably won't outright tell you exactly when it's coming, either, but trust me, when we're ready to talk about release date, we won't be that subtle about it. (Hence: the big train coming metaphor.)

Let me leave you with something else. Planning is well underway for launch. Everyone is laser-focused towards that goal. We see it coming. Make no mistake, though: this game (and the service that goes with it) is BIG. Huge. Launching something this big takes a lot of work from a lot of people, and a lot of planning.

Don't ever think we're not hard at work every day, and moving towards a date... that's currently in 2011.
 

KOMENTARZE
  
kable
przyjaciele bar
crip933crip933
dołączył: 2012-05-20
kaka12345kaka12345
dołączył: 2012-05-20
Damianek7843Damianek7843
dołączył: 2012-05-18
Shadow21Shadow21
dołączył: 2012-05-18
lords1989lords1989
dołączył: 2012-05-17
reklama bar
kable
kable
polecamy bar
the secret world
a game of thrones
reklama bar reklama bar
Obalamy mity wolontariatu: wolontariat.co
reklama bar
 
regulamin ikona
regulamin
autorzy ikona
autorzy
partnerzy ikona
partnerzy
linki ikona
linki
rss ikona
RSS
kontakt ikona
kontakt
Projektowanie stron internetowych

top
top
top
© 2009-2010 swtor.net.pl
Nie wolno kopiować, ani linkować bezpośrednio do żadnych grafik, video oraz dźwięków zamieszczonych na stronie.
You may not copy any images, videos or sound clips found on this site or 'deep link' to any image, video or sound clip directly.

This website is not endorsed by or affiliated with LucasArts, BioWare, or Electronic Arts.
Trademarks, game content, and materials are the property of their respective owners. LucasArts, the LucasArts logo, STAR WARS and related properties are trademarks in the United States and/or in other countries of Lucasfilm Ltd. and/or its affiliates. © 2008-2010 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved. BioWare and the BioWare logo are trademarks or registered trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd.
top