Star Wars The Old Republic

Polska strona fanów gry SWTOR.

EU Testing - we need info!

Post z forum SW The Old Republic, autorstwa użytkownika StephenReid dnia 2011-08-22 20:21:00.

Oryginalny post znajduje się w tym miejscu: link

 
Automatyczne tłumaczenia elektronicznego translatora google:

Witam wszystkich. Chłopaki i dziewczyny zostały zajęte. Jak mamy; Gamescom był bardzo duży i bardzo zajęty show. Teraz jestem z powrotem Stateside (do dziewięciu usunięte z Niemiec) mogę odpowiedzieć na kilka pytań.

Nie możesz uzyskać wszystkie odpowiedzi na swoje pytania tutaj, ale mamy nadzieję być w stanie odpowiedzieć na wszystkie z nich w czasie. Dzięki Shingara dla zbierając kilka więc mogę odpowiedzieć zwięźle.

Powiem, że jedno ważne pytanie pewnie wszystkie mają ("Kiedy Beta Weekendy Testowanie zacząć?") Nie będą odbierane przez chwilę, ale pracujemy nad tym.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Dlaczego nie ma na świecie uruchomić podczas Mythic się nie jeden już wiele gier zrobić? (WAR, WOW), a nie argument, emisja akcji jest trochę zbędne z kopii cyfrowych? Ponadto, forumtite była rozmowa z trzech zalecana sprzedawców dzisiaj, i one, że dystrybutor robi dyktować dniu premiery gry w jakikolwiek sposób.
Trzy pytania w jednym akapicie, bonus!

Najpierw, na rynek światowy nie jest brane pod uwagę ze względów stwierdziliśmy wcześniej już kilka razy. Z wielkości oczekiwanych pre-zleceń i ostatecznie rozpocząć dzień klientów, podjęliśmy decyzję, aby ograniczyć ilość kopii dostępnych dla zapewnienia najwyższej jakości usług ogólnych gry od pierwszego dnia roku. Decyzja ta została złożona i trudna do wykonania, jako "usługa gry" dla nas obejmuje wiele rzeczy, od serwerów do obsługi klienta i wszystko pomiędzy.

Cyfrowe kopie są również ograniczone, ponieważ każdy sprzedany egzemplarz jest kolejnym klientem, uderzając serwerów, na dzień startu.

Ostatnim ze wszystkich, nie wierzę, że kiedykolwiek zaproponował nam dyktował wersji gry do detalistów. Jednak tradycyjnie, detalistów do odnowy w dniach wspomniałem (wtorek dla USA (i to chyba Kanada, ale nie wiem na pewno) i czwartek / piątek dla obywateli UE / Wielka Brytania) oraz w przypadku naprawdę dużych detalistów, to dzień, który trudno zmienić. Nie jesteśmy winić, to po prostu fakt.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy możemy mieć krótsze okno wydania odgadnąć jego dużo pieniędzy, podejmowane z banków?
Nie widząc połączenie banku, przepraszam. Obawiam się, że nie będziemy wąskie okna wydania aż jesteśmy gotowi to zrobić.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy ludzie z USA uzyskać dostęp do ograniczonej liczby wczesny dostęp przechodzi najpierw przez Europejczyków?
Nie, jak już wspomniano, jest ona oparta na kiedy wykupisz kod. Ważne jest również, aby pamiętać, że wszyscy, którzy pre-zlecenia dostaje Early Access gry.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Dlaczego nie informuje nas, że UE i graczy ROTW nie dostanie do testowania gry i informacji zwrotnych, aż gra została zakończona po mówi nam, aby zarejestrować się na prawie dwa lata?
Robisz pewne założenia tutaj które nie są prawdziwe. Wielu ludzi spoza Ameryki Północnej będzie dostać się do testu gry, to nie jest jeszcze zakończona, a my jesteśmy chętni informacji zwrotnej od wszystkich, którzy testów.

Wynik znacznie się różni od testera do testera, a to bardzo możliwe, że nawet biorąc pod uwagę opinie blisko uruchomienie zakończy się w trakcie realizacji w grze - i to zanim przejdziemy do post-uruchomienie i bieżące cykl sprzężenia zwrotnego.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Jaki był powód zmiany z "jednoczesne zwolnienie na całym świecie" w ogólnym FAQ "Jesteśmy nadal dąży do wydania w pobliżu jednoczesne The Old Republic we wszystkich naszych krajach uruchomienie" po zrobieniu nasze pieniądze preorder?
Nie spisek tu ogólne FAQ został napisany dużo wcześniej niż FAQ pre-order. To drugie jest bardziej up-to-date, więc został zmodyfikowany.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy mógłbyś wyjaśnić, w najbardziej podstawowym zakresie możliwości, jakie procedury zostaną za tydzień uruchomić?
Jeszcze nie, ale bliżej uruchomienia będziemy.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy nie można wysłać kopii gry do UE na tydzień przed startem więc może być wydany na całym świecie?
Jak wyjaśniono powyżej, to nie do końca decyzji.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Jeśli UE i USA rozpoczyna w różnym czasie, będzie HeadStart zostać przedłużony w celu pokrycia różnicy dla graczy UE?
Naprawdę myślę, że to jest chyba największy problem dotyczący osób, a wiemy, że. Jest to przedmiotem dyskusji w tej chwili, i może się zdarzyć.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Jeśli powyższe jest prawdą to, co będzie punktów zastępczy być dla konkretnych headstarts i kawałki okno uwolnienia dotyczące rozpoczęcia okresu karencji.
Ponieważ jest to jeszcze w dyskusji, oczywiście nie możemy mówić o tym jeszcze.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy uważasz, że BioWare właściwej i sprawiedliwej poziomu otwartej komunikacji był używany w odniesieniu do objawień badań UE i uruchomić?
Tak. Jak tylko udało mi się utrwalić planów, mówiliśmy o nich.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Czy SWTOR korzysta z tego samego centrum danych, która posłużyła do hosta WAR serwery UE?
Szczerze, nie wiem i nie wiem dlaczego to może być postrzegane jako ważne. Jako, że nie przeszli przez 200 stron + tego wątku wcieleń, jeśli ktoś pokazuje mi pierwotne odniesienie mogę potencjalnie odpowiedź lepiej.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
Jak ludzie dokonane w UE Via DD i zamawianie z Amazon za granicą USA wysyłki?
Zakładając, że "digital download", "DD" oznacza (lub "Digital Deluxe", to chyba?), To jest zbyt wcześnie, aby powiedzieć. Spodziewam się, że otrzymają decyzję zgodnie z po Early Access Gra zaczyna, i jak powiedziałem, że w dyskusji.

Cytat:
Napisał Shingara View Post
now there are 2 supposed greenzone release dates which release date will the EU early access begin on and what is the cut off period for early access if it is the NA one and the begining of the grace period for the EU.
This seems to be essentially the same question as above - when does Early Game Access start for the US/EU - and that's still being discussed. (In part it depends on our total number of pre-orders, which is still ongoing.)

I will say that Early Game Access for each territory will end on launch day for each territory, and the grace period will then start.

Many of these questions will get answered in more depth and detail closer to launch. We're aware of all of these issues, and we're working to solve those that need solved.
 

 

Pokaż / ukryj oryginalną wiadność

Hello all. You guys and gals have been busy. As have we; Gamescom was a very big and very busy show. Now I'm back Stateside (and nine hours removed from Germany) I can answer a few questions.

You may not get all the answers to your questions here, but we will hopefully be able to answer all of them in time. Thanks to Shingara for gathering together a bunch so I can answer concisely.

I will say that the one big question you probably all have ("When do Beta Testing Weekends actually start?") won't be answered for a little while, but we're working on that.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Why isn't there a Worldwide launch when Mythic themselves did one already and many games do? (WAR, WOW) And isn't the stock issue argument a little redundant with digital copies? Also, a forumtite has had a conversation with three of your recommended retailers today, and they state that a distributor doesnt dictate a game release day in any way.
Three questions in one paragraph, bonus!

First up, a worldwide launch isn't being considered for the reasons we've stated several times already. With the volume of expected pre-orders and ultimately launch day customers, we took the decision to limit the amount of copies available to ensure the highest quality of overall game service from day one onwards. That decision was complex and difficult to make, as 'game service' for us encompasses many things, from servers to customer service and everything in-between.

Digital copies are also finite because every copy sold is another customer hitting the servers on launch day.

Last of all, I don't believe I ever suggested we were dictating game release to retailers. However, traditionally, retailers do restock on the days I mentioned (Tuesday for US (and I would guess Canada, but I don't know for sure) and Thursday/Friday for EU/UK) and in the case of really large retailers, that's a day that's hard to change. We're not blaming them, it's just a fact.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Can we have a shorter release window guess as its alot of money being taken out of banks ?
Not seeing the bank connection, sorry. I'm afraid we're not going to narrow the release window until we're ready to do so.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Do people from the US get access to the limited number of early access passes first over Europeans?
No, as stated previously, it's based on when you redeem your code. It's also important to note that everyone who pre-orders gets Early Game Access.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Why didn’t you inform us that EU and ROTW players would not get to test the game and provide feedback until the game was complete after telling us to sign up for nearly two years?
You're making some assumptions here that aren't true. Many people outside of North America will get to test the game; it's not yet complete; and we're eager to hear feedback from everyone who tests.

Feedback varies enormously from tester to tester, and it's very possible that feedback given even close to launch will end up being implemented in the game - and that's before we get into post-launch and the ongoing feedback cycle.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
What was the reason for the change from 'simultaneous worldwide release' in the general FAQ to 'We are still aiming for a near simultaneous release of The Old Republic in all of our launch countries' after you have taken our preorder money?
No conspiracy here; the general FAQ was originally written much earlier than the pre-order FAQ. The latter is more up-to-date, so it was modified.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Could you please clarify in the most basic terms possible, what the procedure will be for launch week?
Not yet, but closer to launch we will.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Is it not possible to ship copies of the game to EU a week before launch so it can be released worldwide?
As explained above, that's not entirely our decision.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
If EU and US launches are not simultaneous, will headstart be extended to cover the difference for EU players?
I really think this is probably the biggest issue concerning people, and we understand that. It's being discussed right now, and it might well happen.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
If the above is true what will be the placeholder points be for specific headstarts and release window cuts of concerning the begining of a grace period.
As it's still in discussion, we obviously can't talk about this yet.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Does BioWare feel that an appropriate and fair level of open communication has been used with regard to the revelations of EU testing and launch ?
Yes. As soon as we've been able to solidify plans, we've spoken about them.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
Is SWTOR is using the same datacentre which was used to host WAR's EU servers?
I honestly don't know, and I'm not sure why this might be seen as important. As I haven't gone through the 200+ pages of this thread's incarnations, if someone points me to the original reference I can potentially answer better.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
How are people effected in the EU Via DD and ordering from Amazon US overseas shipping?
Assuming 'DD' means 'digital download' (or 'Digital Deluxe', I'd guess?) then it's too early to say. I expect that will get decided in line with when Early Game Access starts, and as I said, that's in discussion.

Quote:
Originally Posted by Shingara View Post
now there are 2 supposed greenzone release dates which release date will the EU early access begin on and what is the cut off period for early access if it is the NA one and the begining of the grace period for the EU.
This seems to be essentially the same question as above - when does Early Game Access start for the US/EU - and that's still being discussed. (In part it depends on our total number of pre-orders, which is still ongoing.)

I will say that Early Game Access for each territory will end on launch day for each territory, and the grace period will then start.

Many of these questions will get answered in more depth and detail closer to launch. We're aware of all of these issues, and we're working to solve those that need solved.
 

KOMENTARZE
  
kable
przyjaciele bar
crip933crip933
dołączył: 2012-05-20
kaka12345kaka12345
dołączył: 2012-05-20
Damianek7843Damianek7843
dołączył: 2012-05-18
Shadow21Shadow21
dołączył: 2012-05-18
lords1989lords1989
dołączył: 2012-05-17
reklama bar
kable
kable
polecamy bar
the secret world
a game of thrones
reklama bar reklama bar
Obalamy mity wolontariatu: wolontariat.co
reklama bar
 
regulamin ikona
regulamin
autorzy ikona
autorzy
partnerzy ikona
partnerzy
linki ikona
linki
rss ikona
RSS
kontakt ikona
kontakt
Projektowanie stron internetowych

top
top
top
© 2009-2010 swtor.net.pl
Nie wolno kopiować, ani linkować bezpośrednio do żadnych grafik, video oraz dźwięków zamieszczonych na stronie.
You may not copy any images, videos or sound clips found on this site or 'deep link' to any image, video or sound clip directly.

This website is not endorsed by or affiliated with LucasArts, BioWare, or Electronic Arts.
Trademarks, game content, and materials are the property of their respective owners. LucasArts, the LucasArts logo, STAR WARS and related properties are trademarks in the United States and/or in other countries of Lucasfilm Ltd. and/or its affiliates. © 2008-2010 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved. BioWare and the BioWare logo are trademarks or registered trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd.
top