Star Wars The Old Republic

Polska strona fanów gry SWTOR.

Dyskusja ogólna -> Testowanie gier i Ty!

Post pochodzi z forum SWTOR, autorstwa użytkownika SeanDahlberg dnia 2010-07-09 19:58:00.

Oryginalny post znajduje się w tym miejscu: link

 
Automatyczne tłumaczenia elektronicznego translatora google:

Po pierwsze, na pewno udział w każdego z nas emocje. Jest to kolejny krok w przygotowaniu The Old Republic na rynek, a zespół jest tak chętny do tego, jak wszyscy!

Ponieważ jest wiele pytań i dyskusji na temat testowania gier, myślałem, że może to być dobry moment, aby rozpocząć nowy wątek. Kilka wątków może chcesz sprawdzić, że: Czytałem przez wiele postów i są naprawdę dobre pytania tam, więc zrobię co w mojej odpowiedzi tutaj.

Pierwszą rzeczą, co ogłosił to "Game Testing". To jest coś, co będzie dalej od teraz do wydania gry i się w różnych etapach. Będziemy zapraszając ludzi do różnych etapów i tylko dlatego, że zwróciła się do jednego etapie nie oznacza, będziesz zaproszony do drugiego. przeciwieństwie do badań, że wielu z Was może mieć udział w innych grach, nie szukają ludzi do testowania "wszystko". Każdy z naszych badań skupia się na pewne lub zestawu celów i obszarów. Chcemy, by ludzie mają wyraźnego kierunku, co chcielibyśmy pomóc w ocenie.

The Game Testing Program jest o nas sprawdzanie funkcji i projektowaniu gier. Jeśli znajdziemy w obszarze, który nie tylko ludzie cieszą się jak chcemy, to pokazuje nam, że musimy dostosować tę funkcję. Że o wiele łatwiej jest, gdy masz jasne cele i pomysły, co szukamy, a nie tylko "gra".

Kolejna rzecz, zobaczyć ludzi pyta o to co mam na myśli, kiedy zachować nazywania rzeczy "usługi". Podczas gry jest duża część, to nie jest wszystko. Patrzymy na całe doświadczenie jako usługi; strony internetowej, społeczności, gry itp. to uznać za prawdziwe przez nasz program testów gry i poprzez uruchomienie usługi.

Tak, testy nie tylko w Ameryce Północnej już teraz. Obecnie usługa jest wszystkich obsługiwanych tutaj, ale nie zawsze będzie tutaj. Ale całej naszej społeczności jest dla nas bardzo ważne. Jak będziesz pamiętać, z nielicznymi wyjątkami, nasze aktualizacje wyjść równocześnie w języku angielskim, francuskim i niemieckim. Dzieje się tak dlatego traktujemy jako jedną społeczność w jak największym stopniu. Ale mamy trochę czasu do wiosny 2011 (mimo że jest coraz bliżej każdego dnia!) I teraz, robimy to, co jest najlepsze dla usług w długim okresie. My po prostu nie może z ogłoszenia co locales testujemy w teraz, ale czuliśmy, że lepiej jest być z góry z naszej społeczności. Moglibyśmy z zatrzymanych na badania i zupełnie nie rozpocznie się dopiero wtedy może w każdym z obszarów będziemy uruchomienie usługi, ale myślę, że większość z was zgodzi się, że tracimy cenny czas i opinie, jeśli tego nie uczynił. Nie jesteśmy zapowiadając tylko, gdy jeszcze, ale na pewno plan na otwarcie fazach gry Badania do innych krajów, zanim wypuścimy na rynek (a nie jako last minute "," Open test).

Kilka krótkich uwag / odpowiedzi:
  • Nie informuje, że dzisiaj Game Testing zaczął ogłosiliśmy, że jest w toku ... subtelna różnica, ale jest jeden.
  • Sprawdź, czy adres e-mail jest up-to-date! Oznacza to, że nazwa konta, którego używasz do logowania się na stronie internetowej jest adres e-mail wyślemy zaproszenie, jeśli są zaznaczone.
  • Dla tych, martwi brak jednego z naszych transakcji e-maile, upewnij się, że dodanie no-reply@bioware.swtor.com do książki adresowej!
  • Jak często będziemy wysyłać aktualizacje? Tak często jak to możliwe! Będzie to różne terminy dla różnych testów.
  • Nie musisz się zarejestrować ponownie, jeśli nie wcześniej, ale polecam się upewnić, że Dodatkowe informacje i skanowanie systemu są aktualne (a także adres e-mail)! I można to zrobić w dowolnym czasie w " Moje konto ".
  • Jakie dane mamy utwór? Partii. Jeśli przeczytałeś Regulamin i Game Testing umowy, dostaniesz dobry pomysł, to wszystko.
  • Ponieważ jest to częścią usługi, konta, które są w stanie zawieszenia, gdy jesteśmy wysyłanie zaproszeń nie zostanie zaproszony. Jak powiedziałem, jest to kompleksowy serwis i konto jest traktowane tak samo przez cały serwis. Jeśli są tymczasowo zawieszone, po swoim zawieszeniu, otrzymasz kwalifikują się ponownie do badań.
  • Mówiąc o Wspólnocie - Nie, liczyć post nie waży każdy w decyzji, kto dostanie się do testowania. Jeżeli uczestnictwo społeczności był czynnikiem, będzie oparty na zachowanie i jakość interakcji z resztą społeczności.
I wreszcie, będę ponownie podkreślił, że jest w stanie do społeczności nam pomóc w testowaniu The Old Republic jest bardzo ważne i cenne dla procesu rozwoju. The Game Testing Program umożliwia członkom społeczności, aby dać nam opinie jakości, dzięki czemu możemy dokonać niezbędnych zmian i bardzo skuteczny serwis i rozrywkowych doświadczenie, kiedy do uruchomienia. Nasze oczekiwania to, że gracze z Old Republic będzie zgodna z warunkami umowy i testowania gry zapewniają, że poufne informacje przed publikacją jesteśmy dzielenie się z członkami społeczności, pozostaną poufne.

Ten wątek jest otwarta do pytań i dyskusji!
 

 

Pokaż / ukryj oryginalną wiadność

First, we definitely share in everyone’s excitement. This is another step in preparing The Old Republic for launch and the team is just as eager for this as all of you!

Since there is a lot of questions and discussion about Game Testing, I thought it might be a good time to start a new thread. A few threads you may want to check out, though:I’ve been reading through a lot of the posts and there are some really good questions in there so I’ll do my best to answer them here.

First thing, what we announced is “Game Testing". This is something that will go on between now and release of the game and happen in a variety of stages. We will be inviting people to different stages and just because you get invited to one stage doesn’t mean you’ll be invited back to another one. Unlike testing that many of you may have participated in with other games, we aren’t looking for people to test “everything". Each of our tests are focused on a certain or a set of goals and areas. We want people to have clear direction on what we’d like help evaluating.

The Game Testing Program is all about us validating the features and design of the game. If we find an area that people just aren’t enjoying as much as we’d like, it shows us that we need to adjust that feature. That is much easier to do when you have clear goals and ideas as to what we are looking for instead of just “the game".

Another thing I see people inquiring about is what I mean when I keep calling things the “service". While the game is a big part of it, it isn’t everything. We look at the entire experience as the service; the website, the community, the game, etc. This will hold true through our game testing program and through the launch of the service.

Yes, testing is only in North America now. Currently the service is all supported here but it won’t always be here. But our entire community is very important to us. As you’ll note, with few exceptions, our updates go out simultaneously in English, French, and German. This is because we treat the community as one as much as possible. But we have some time till Spring 2011 (although it is getting closer every day!) and right now, we’re doing what is best for the service in the long-run. We could of just not announced what locales we’re testing in now but we felt it better to be upfront with our community. We also could of held back on testing altogether and not start until we can in all of the areas we’ll be launching the service but I think most of you will agree that we would lose valuable time and feedback if we did that. We’re not announcing just when yet, but we definitely plan on opening up phases of Game Testing to other countries before we launch (and not as a last minute “Open" test).

A couple quick notes/answers:
  • We didn’t announce that Game Testing Began today, we announced that it is underway… subtle difference but there is one.
  • Make sure your email address is up-to-date! This means that the account name that you use to log in to the website is the email address we will be sending an invitation to if you are selected.
  • For those worried about missing any of our transactional emails, make sure you add no-reply@bioware.swtor.com to your address book!
  • How often will we send out updates? As often as possible! It will be different time intervals for different tests.
  • You do not need to sign-up again if you did previously but I would recommend making sure your Additional Details and System Scan are up to date (as well as your email address)! And you can do this any time under "My Account".
  • What data do we track? A lot. If you read the Terms of Service and Game Testing Agreement, you will get a good idea of it all.
  • Since this is all part of the service, any accounts that are in a suspended status when we are sending out invitations will not be invited. As I said, it’s a total service and your account is treated the same throughout the entire service. If you are temporarily suspended, once your suspension is up, you will be eligible again for testing.
  • Speaking of Community – No, post count does not weigh any in the decision of who gets into testing. If community participation was a factor, it would be based on the behavior and quality of interactions with the rest of the community.
And last but not least, I’ll reiterate the point that being able to have the community help us test The Old Republic is very important and valuable to the development process. The Game Testing Program allows community members to give us quality feedback so we can make adjustments and have a highly effective service and entertaining experience when we do launch. Our expectation is that players of The Old Republic will follow the terms of the Game Testing Agreement and ensure that the confidential pre-release information we’re sharing with community members remains confidential.

This thread is now open for questions and discussion!
 

KOMENTARZE
  
kable
przyjaciele bar
crip933crip933
dołączył: 2012-05-20
kaka12345kaka12345
dołączył: 2012-05-20
Damianek7843Damianek7843
dołączył: 2012-05-18
Shadow21Shadow21
dołączył: 2012-05-18
lords1989lords1989
dołączył: 2012-05-17
reklama bar
kable
kable
polecamy bar
the secret world
a game of thrones
reklama bar reklama bar
Obalamy mity wolontariatu: wolontariat.co
reklama bar
 
regulamin ikona
regulamin
autorzy ikona
autorzy
partnerzy ikona
partnerzy
linki ikona
linki
rss ikona
RSS
kontakt ikona
kontakt
Projektowanie stron internetowych

top
top
top
© 2009-2010 swtor.net.pl
Nie wolno kopiować, ani linkować bezpośrednio do żadnych grafik, video oraz dźwięków zamieszczonych na stronie.
You may not copy any images, videos or sound clips found on this site or 'deep link' to any image, video or sound clip directly.

This website is not endorsed by or affiliated with LucasArts, BioWare, or Electronic Arts.
Trademarks, game content, and materials are the property of their respective owners. LucasArts, the LucasArts logo, STAR WARS and related properties are trademarks in the United States and/or in other countries of Lucasfilm Ltd. and/or its affiliates. © 2008-2010 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved. BioWare and the BioWare logo are trademarks or registered trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd.
top