Tekst zamieszczony na forum Star Wars The Old Republic, autorstwa użytkownika GeorgZoeller w dniu 2011-02-12 22:00:00.
Oryginalny post znajduje się w tym miejscu: link
| Automatyczne tłumaczenia elektronicznego translatora google: DE: Es gibt einen Festen, professionellen Sprecher fuer Jede Klasse und Geschlecht. Wie w zu sehen einigen Filmy gibt es bestimmte Gegenstaende (Helme, Sith Masken itp.) welche umrzeć Sprachausgabe veraendern koennen. Wir haben die Sprecher mit Großer ausgesucht da sie Sorgfalt eine enorme Menge Dialog mit hoher Qualitaet liefern müssen - immerhin begleiten sie fuer den Spieler hunderte von Stunden.
PL: Mamy jeden profesjonalny aktor na klasy i płci. Jak widać w kilku klipach, są przedmioty, które mogą zmienić głos postaci (takie jak kaski i maski). Aktorów były zbierane z dużą ostrożnością, ponieważ mają dostarczyć ogromnych ilości treści najwyższej jakości - w końcu są z graczem na setki godzin. |
Pokaż / ukryj oryginalną wiadność
DE: Es gibt einen festen, professionellen Sprecher fuer jede Klasse und Geschlecht. Wie in einigen Videos zu sehen gibt es bestimmte Gegenstaende (Helme, Sith Masken, etc.) welche die Sprachausgabe veraendern koennen. Wir haben die Sprecher mit grosser Sorgfalt ausgesucht da sie eine enorme Menge an Dialog mit hoher Qualitaet liefern mussen - immerhin begleiten sie den Spieler fuer hunderte von Stunden.
EN: We have one professional voice actor per class and gender. As seen in several videos, there are items that may modify the voice of a character (such as helmets or masks). The voice actors have been picked with great care since they have to deliver an enormous amount of content at highest quality - after all, they are with the player for hundreds of hours. |
